「 和訳 」一覧
【解説・和訳】 When I’m With You / シェリフ
1989年の今日(2月4日)、1位を獲得した Sheriff(シェリフ)の "When I'm With You" を解説・和訳しました。 バンドのメンバ...
【解説・和訳】 Down Under / メン・アット・ワーク
1983年の今日(1月15日)、1位を獲得した Men At Work(メン・アット・ワーク)の "Down Under" を解説・和訳しました。 世界中...
【解説・和訳】 Firework / ケイティ・ペリー
2010年の今日(12月18日)、1位を獲得した Katy Perry(ケイティ・ペリー)の "Firework" を解説・和訳しました。 人を花火に例え...
【解説・和訳】 Say It Isn’t So / ダリル・ホール&ジョン・オーツ
1983年の今日(12月17日)、最高位2位を記録した Daryl Hall & John Oates(ダリル・ホール&ジョン・オーツ)の "Say...
【解説・和訳】 Drop It Like It’s Hot / スヌープ・ドッグ ft. ファレル
2004年の今日(12月11日)、1位を獲得した Snoop Dogg(スヌープ・ドッグ) feat. Pharrell(ファレル)の "Drop It L...
【解説・和訳】 Look Away / シカゴ
1988年の今日(12月10日)、1位を獲得した Chicago(シカゴ)の "Look Away" を解説・和訳しました。 元恋人の新しい恋に苦悩しつつ...
【解説・和訳】 Baby, I Love Your Way ~ Freebird / ウィル・トゥ・パワー
1988年の今日(12月3日)、1位を獲得した Will To Power(ウィル・トゥ・パワー)の "Baby, I Love Your Way / Fr...
【解説・和訳】 Truly / ライオネル・リッチー
1982年の今日(11月27日)、1位を獲得した Lionel Richie(ライオネル・リッチー)の "Truly" を解説・和訳しました。 女性に対す...
【解説・和訳】 Desire / U2
1988年の今日(11月26日)、最高位3位を記録した U2 の "Desire" を解説・和訳しました。 バンドの成功に欠かせない野心と献身についての曲...
【解説・和訳】 Back At One / ブライアン・マックナイト
1999年の今日(11月20日)、最高位2位を記録した Brian McKnight(ブライアン・マックナイト)の "Back At One" を解説・和訳...