「 解説・和訳 」一覧
【解説・和訳】Starships / ニッキー・ミナージュ
今年のサマー・アンセム（夏の応援歌）として今も売れている Nicki Minaj（ニッキー・ミナージュ）の "Sharships" を和訳しました。 こ...
【解説・和訳】We Are Young / fun.（ファン．）
fun.（ファン）の "We Are Young" を解説・和訳しました。 「伝説のヤングマン」という邦題が付けられているこの曲は、これまでヒットした曲し...
【解説・和訳】Titanium / デヴィッド・ゲッタ ft. シーア
David Guetta（デヴィッド・ゲッタ） feat. Sia（シーア）の "Titanium" を和訳しました。 デヴィッド・ゲッタが作曲し、シーア...
【解説】Can’t Help Falling In Love With You / UB40
1993年の今日（7月24日）、1位を獲得した UB40（ユービーフォーティ）の "Can't Help Falling In Love With You"...
【解説・和訳】Give Me All Your Luvin’ / マドンナ
リリースされたばかりの Madonna（マドンナ）の新曲、"Give Me All Your Luvin'" を和訳しました。 この曲は、2/5のスーパー...
【解説・和訳】Saving All My Love For You / ホイットニー・ヒューストン
Whitney Houston（ホイットニー・ヒューストン）の "Saving All My Love For You" を解説・和訳しました。 日本では...
【解説・和訳】It Will Rain / ブルーノ・マーズ
梅雨ということで雨にちなんだ曲、Bruno Mars（ブルーノ・マーズ）の "It Will Rain" を和訳しました。 人気の映画シリーズ "Twil...
【解説・和訳】Set Fire To The Rain / Adele（アデル）
"Rolling In The Deep"、"Someone Like You" に続きビルボードシングルチャートでNo.1を獲得し、現在もTOP10内にラ...
【解説・和訳】The One That Got Away / ケイティ・ペリー
特殊メイクで若い頃を回想するお婆ちゃんを演じ、若い頃は永遠の愛を誓い合ったのにその愛にも終わりがくるという、ほろ苦い青春の一コマを歌った Katy Perr...
【解説・和訳】F**k You / シー・ロー・グリーン
Cee Lo Green（シー・ロー・グリーン）の "F**k You (Forget You)" を和訳しました。 モテない男のちょっとオールドスクール...