【解説・和訳】One More Night / マルーン5
アルバム "Overexposed" からのセカンドシングルで、前作の "Payphone" に続く破局（未練）ソング、Maroon 5（マルーン５）の "...
Paul McCartney（ポール・マッカートニー） – ヒット曲ベスト20
今年7月27日、娘のステラ・マッカートニーがデザインした袖口のボタンが五輪になったジャケットを身にまとい、ロンドン・オリンピック開会式のトリとして "H...
【解説・和訳】We Are Never Ever Getting Back Together / テイラー・スウィフト
噂の元カレ John Mayer（ジョン・メイヤー）について書かれたと言われている Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の "We Are Ne...
Daryl Hall & John Oates（ダリル・ホール & ジョン・オーツ） – ヒット曲ベスト20
"Blue Eyed Soul"（青い目をしたソウル）というジャンルを「白人が黒人を真似たソウル」という意味から「オシャレで洗練されたソウル」という意味...
【解説・和訳】You Make Me Feel… / コブラ・スターシップ
ちょうど1年前の今頃大ヒットしていた Cobra Starship（コブラ・スターシップ） feat. Sabi（サビ）の "You Make Me Fee...
【解説・和訳】Here I Go Again / ホワイトスネイク
1987年の今日（10月10日）、1位を獲得した Whitesnake（ホワイトスネーク）の "Here I Go Again" を解説・和訳しました。 ...
Diddy（ディディ） – ヒット曲ベスト20
ラッパーとしてだけではなく、プロデューサー、アクター、そして起業家としても成功している Diddy（ディディ）のヒット曲をビルボード Hot 100の順位...
【解説・和訳】Wide Awake / ケイティ・ペリー
Katy Perry（ケイティ・ペリー）の ビター・スウィートな破局ソング、"Wide Awake" を和訳しました。 この曲は "E.T." のエーテル...
Katy Perry（ケイティ・ペリー） – ヒット曲ベスト20
アルバム "Teenage Dream" ではマイケル・ジャクソンの "Bad" 以来二人目という、同一アルバム収録シングル5曲連続ナンバーワンという離れ業...
【解説・和訳】Whistle / Flo Rida（フロー・ライダー）
フロリダ州マイアミを拠点に過激な下ネタばかりラップするという独特なスタイルで活動し、とうとう曲が「わいせつ物」として規制され、それでも表現の自由を主張してい...