1983年の今日（4月23日）、1位を獲得した Dexys Midnight Runners（デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ）の “Come On Eileen” について解説しました。
カトリックの侍者（※じしゃ：仕える者）でありながら性に目覚めた少年の葛藤が描かれている曲で、バイオリンのサウンドと緩急が特徴的なケルティック・フォーク風のニュー・ウェーブ。
イギリスでは1983年のベストセラーになったこの曲のソングライターでバンドのフロントマン、ケヴィン・ローランドによると、アイリーンとは13歳になったときに恋愛感情を持ち、その1～2年後にセクシャルな関係になった幼なじみの女の子だそうで、歌詞は自身の体験がもとになっているようです。
楽曲的には、この年代にしては珍しくシンセサイザーが使用されておらず、代わりにバイオリン、アコーディオン、バンジョー、サックスを使って民族音楽っぽいサウンドに仕上げられています。
フックでは、
カモン、アイリーン
誓うよ
この瞬間は 君がすべてなんだ
そのドレスを着た君
僕の想いを告白するよ
汚れたことを考えてるんだ
オー！ カモン、アイリーン
と歌われていますが、恐らく彼女の礼拝用のドレスに（即ち礼拝中に）ムラムラしてしまったということだと思います。
ちなみに、ビデオでアイリーン役として出演しているのは元バナナラマ＆元シェイクスピアズ・シスターのシヴォーン・ファーイの妹。
【リンク】
当時（1983/04/23）のチャート
デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズのヒット曲
