「 和訳 」一覧
【解説・和訳】Saving All My Love For You / ホイットニー・ヒューストン
Whitney Houston(ホイットニー・ヒューストン) の "Saving All My Love For You" を解説・和訳しました。 ホイッ...
【解説・和訳】It Will Rain / ブルーノ・マーズ
梅雨ということで雨にちなんだ曲、Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)の "It Will Rain" を和訳しました。 人気の映画シリーズ "Twil...
【解説・和訳】Set Fire To The Rain / Adele(アデル)
"Rolling In The Deep"、"Someone Like You" に続きビルボードシングルチャートでNo.1を獲得し、現在もTOP10内にラ...
【解説・和訳】The One That Got Away / ケイティ・ペリー
特殊メイクで若い頃を回想するお婆ちゃんを演じ、若い頃は永遠の愛を誓い合ったのにその愛にも終わりがくるという、ほろ苦い青春の一コマを歌った Katy Perr...
【解説・和訳】F**k You / シー・ロー・グリーン
Cee Lo Green(シー・ロー・グリーン)の "F**k You (Forget You)" を和訳しました。 モテない男のちょっとオールド...
【解説・和訳】Grenade / ブルーノ・マーズ
Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)の "Grenade" を解説・和訳しました。 君のためならグレネード(手りゅう弾)だって受け止めるという曲で、キ...
【解説・和訳】Stereo Hearts / ジム・クラス・ヒーローズ ft. アダム・レヴィーン
マルーン5のアダム・レヴィーンが歌うフックをトラヴィー・マッコイのラップが引き立てている佳曲、Gym Class Heroes(ジム・クラス・ヒーローズ) ...
【解説・和訳】We Found Love / リアーナ
Rihanna(リアーナ)にとって11曲目のビルボードNo.1シングル "We Found Love" (feat. Calvin Harris) を和訳し...
【解説・和訳】Pumped Up Kicks / フォスター・ザ・ピープル
オルタナティブのチャートでは1位を獲得した、ロックでもありポップでもある Foster The People(フォスター・ザ・ピープル)の "Pumped ...
【解説・和訳】Moves Like Jagger / マルーン5
Maroon 5(マルーン5) feat. Christina Aguilera(クリスティーナ・アギレラ)の "Moves Like Jagger" を解...