「 和訳 」一覧
【解説・和訳】 Team / Lorde（ロード）
虚妄の世界に住み、お金と名声に振り回されている人たちとは一線を画すことを宣言するかのような Lorde（ロード）の "Team" を和訳しました。 前作の...
【解説・和訳】Rock With You / マイケル・ジャクソン
1980年の今日（1月19日）、1位を獲得した Michael Jackson（マイケル・ジャクソン）の "Rock With You" を解説・和訳しまし...
【解説・和訳】Say Something / ア・グレート・ビッグ・ワールド
シンプルだけれどもパワフルでエモーショナル、そして何より美しい。聴く人の心を一瞬にして奪ってしまうピアノ・バラード、A Great Big World（ア・...
【解説・和訳】 Royals / Lorde（ロード）
弱冠17歳にしてオルタナの女王と呼ばれ、女性ソロ・アーティストとしては史上3番目の若さでビルボード Hot 100で1位を獲得（9週）、グラミー賞でも主要2...
【解説・和訳】 Wake Me Up! / Avicii（アヴィーチー）
カントリーやブルーグラスっぽいサウンドとEDMを融合させた曲として、そしてラルフ・ローレンとのコラボ曲としても話題を集め、イギリスでは100万枚以上のセール...
【解説・和訳】 Another Day In Paradise / フィル・コリンズ
1989年の今日（12月23日）、1位を獲得した Phil Collins（フィル・コリンズ）の "Another Day In Paradise" を解説...
【解説・和訳】Black Or White / マイケル・ジャクソン
1991年の今日（12月7日）、1位を獲得した Michael Jackson（マイケル・ジャクソン）の "Black Or White" を解説・和訳しま...
【解説・和訳】Like A G6 / ファーイースト・ムーブメント
2010年の今日（11月27日）、1位を獲得した Far*East Movement（ファーイースト・ムーブメント）ft. Cataracs & D...
【解説・和訳】Roar / Katy Perry（ケイティ・ペリー）
ラジオでの放送回数がロビン・シックの "Blurred Lines"、アデルの "Rolling In The Deep" の記録を抜き過去最高、早くもグラ...
【解説・和訳】Applause / Lady Gaga（レディー・ガガ）
日本のカルチャーに影響を受け、その日本で活躍していたDJホワイト・シャドーと共作、「復活・誕生」というコンセプトでまた新たな境地を切り開いた Lady Ga...