「 和訳 」一覧
【解説・和訳】Break Free / アリアナ・グランデ
ネクスト・マライアと言われていた「新歌姫」が、EDMの要素を取り入れることによってマライア・キャリーの呪縛から解き放たれ、そして自分自身の殻をも打ち破った曲...
【解説・和訳】Am I Wrong / ニコ&ヴィンス
アフリカンなサウンドにアップリフトでサポーティブな歌詞を乗せてチャートに新風を吹き込んだ、ガーナがルーツというノルウェー人デュオ、ニコ&ヴィンスの "Am ...
【解説・和訳】Rude / MAGIC!(マジック!)
現在までビルボード HOT 100で5週連続1位を獲得しているカナダ人4人組のレゲエ・ポップバンド MAGIC!(マジック)の "Rude" を和訳しました...
【解説・和訳】Heal The World / マイケル・ジャクソン
2009年の今日(6月25日)亡くなった Michael Jackson(マイケル・ジャクソン)のことをポール・マッカートニーは『マン・チャイルド』だっ...
【解説・和訳】California Gurls / ケイティ・ペリー
2010年の今日(6月19日)、1位を獲得した Katy Perry(ケイティ・ペリー) feat. Snoop Dogg(スヌープ・ドッグ)の "Cali...
【解説・和訳】Love Never Felt So Good / マイケル・ジャクソン
30曲目の全米トップ10入り、そして5つの年代(1970年代~2010年代)に渡ってトップ10を輩出するというビルボード史上初の記録となった Michael...
【解説・和訳】Everything She Wants / ワム!
1985年の今日(5月25日)、1位を獲得した Wham!(ワム!)の "Everything She Wants" を解説・和訳しました。 『多くの男が...
【解説・和訳】MMMBop / ハンソン
1997年の今日(5月24日)、1位を獲得した Hanson(ハンソン)の "MMMBop" を解説・和訳しました。 当時16歳のアイザック、14歳のテイ...
【解説・和訳】Vogue / マドンナ
1990年の今日(5月19日)、1位を獲得した Madonna(マドンナ)の "Vogue" を解説・和訳しました。 有名人の名前をラップして古き良きアメ...
【解説・和訳】Problem / アリアナ・グランデ
リリース後わずか37分で40か国以上のiTunesで1位を獲得、ネクスト・マライアのネクスト・ナンバーワン候補、Ariana Grande(アリアナ・グラン...