2018/12/22付 ビルボード Hot 100 トップ10解説
1位
(先週1位、最高位1位)
Ariana Grande（アリアナ・グランデ） – thank u, next
今週もストリーミングを制して5週目の1位。
1位復帰の原動力になったこの曲のビデオ、インスパイアされたという映画「キューティ・ブロンド」からはジェニファー・クーリッジ、同じく映画「ミーン・ガールズ」からはジョナサン・ベネットとステファニー・ドラモンドがカメオ出演していますが、他にもキム・カーダシアン（カニエ・ウエストの妻）の母親でタレントのクリス・ジェンナーが、（出演を嫌がったというアリアナの実の母親の代わって）母親役で出演しています。
2位
(先週3位、最高位2位)
Halsey（ホールジー） – Without Me
引き続きセールスを制して最高位更新。
ブリッジ部分で使用されているジャスティン・ティンバーレイクの “Cry Me A River”（2003年、最高位3位）の最高位を抜いたこの曲、そのブリッジでは『あなたがしたことを言う必要はないわ。わかってるから。全部調べに行ったの。だから教えて、どんな気分なのか？』と歌われています。
3位
(先週2位、最高位1位)
Travis Scott（トラヴィス･スコット） – SICKO MODE
今週もワンランクダウン。
R&B/ヒップホップとラップのチャートでは8週トップに立っているこの曲、来年2月10日に開催されるグラミー賞では、ベスト・ラップ・パフォーマンスとベスト・ラップ・ソングにノミネートされており、前者はドレイクの “Nice For What”、後者もドレイクの “God’s Plan” がライバルになっていますが、どちらか（あるいは両方とも）受賞する可能性は十分にあると思います。
【解説・和訳】 SICKO MODE / トラヴィス・スコット
4位 (先週4位、最高位3位)
Marshmello（マシュメロ） feat. Bastille（バスティル） – Happier
変わらず4位。
プロモーション活動も精力的に行っているマシュメロ。先週（12/11）は人気TV番組『エレン・デジェネレス・ショー』にバスティルと共に出演し、この曲をパフォーマンスしています。
5位 (先週5位、最高位5位)
Panic! At The Disco（パニック・アット・ザ・ディスコ） – High Hopes
こちらも変わらずでトップ5をキープ。
パニック・アット・ザ・ディスコにとってはキャリア・ハイとなったこの曲、タイトルに “High” が付く曲としては、トップ3入りすればトーヴ・ローの “Habits (Stay High)”（2014年、最高位3位）以来、そして1位獲得すればトニー・ブラクストンの “You’re Makin’ Me High”（1996年、最高位1位）以来となりますが、1位獲得のほうは今のところちょっと厳しいかもしれません。
6位 (先週7位、最高位6位)
Mariah Carey（マライア・キャリー） – All I Want For Christmas Is You
ワンランクアップで最高位更新。
この曲の印税だけで6,000万ドル（約67億円）稼いでいると言われているマライアの最大のヒット曲。マライアの当時の夫で音楽プロデューサーのトミー・モトラがサンタ役で出演しているビデオはこの1週間で約2,000万回再生され、まもなく5億回に達しようとしています。ちなみに、2011年にはジャスティン・ティンバーとのデュエット・バージョンがリリースされていますが、そちらの再生回数は約1億7,000万回となっています。
7位
(先週17位、最高位7位)
Post Malone（ポスト・マローン） & Swae Lee（スワエ・リー） – Sunflower (Spider-Man: Into the Spider-Verse)
10ランクアップで7週ぶりにトップ10復帰。
急上昇の要因は挿入歌として使用されているアニメ映画「スパイダーマン」が12月14日に公開されたため。この曲について映画の製作および配給元となっているソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントのトップは、『勇ましくてかつエモーショナルな曲で、この映画のストーリーに絶対に必要』とコメントしています。
8位 (先週9位、最高位4位)
Lil Baby（リル・ベイビー） & Gunna（ガンナ） – Drip Too Hard
ワンランクアップで10週目のトップ10。
普段は単に “Swag”（イケてる）の意味で “Drip” というワードを使っているというガンナ。この曲では “Drip too hard, caution on the floor”『ドリップしすぎで床に注意』とラップされています。（アイス＝ジュエリーがホット・バー＝ウィットに富んだラップで溶けて床が濡れている、ということ）
9位 (先週8位、最高位2位)
Kodak Black（コダック・ブラック） feat. Travis Scott（トラヴィス・スコット） & Offset（オフセット） – ZEZE
今週もワンランクダウン。
今年8月、強盗や性的暴行などの罪で約8ヶ月の服役の末に釈放されたコダック・ブラックのこの曲、彼のパートでは「デーモン（悪魔）」と「ゴッド（神）」をペアリングして、”Pull up in a Demon on God” とラップされていますが、これは『マジで（神に誓って）デーモン（ダッジ・デーモン＝高級車）を（強盗目的で？）停車させる』という意味だと思います。
10位 (先週11位、最高位1位)
Maroon 5（マルーン5） feat. Cardi B（カーディ・B） – Girls Like You
ワンランクアップでトップ10復帰。
年間チャートでは10位に滑り込んだこの曲、これでトップ10滞在はエド・シーランの “Perfect” と並び、ビルボード史上9曲目の27週となっています。また、HOT100（10位以内）の順位をもとにスコア化したオールタイム・チャートでは今年の年間1位となったドレイクの “God’s Plan” と並び8位となっています。
【解説・和訳】 Girls Like You / マルーン5 feat. カーディ・B
Maroon 5（マルーン5） – ヒット曲ベスト20
以上、最新のトップ10紹介でした。
